Paroles d’Habitants

Film en espace public réalisé à partir d’interviews des habitants
Mise en oeuvre : Sandrine Furrer

 Paroles d'Habitants

" LES VOISINS SONT PARMI NOUS "

Réalisation entre le mois d’octobre 2014 et mars 2015 à Ganges

projeté les 9 et 10 mai 2015 au festival Saperlipopette de Montpellier au Domaine Do (34)
Dans le cadre de notre Résidence Mission au Théâtre Albarède de Ganges (34)

Dans ce ce projet le point de départ des histoires et des personnages, ce sont les habitants eux-mêmes :

leurs récits, leurs voix, leurs rêves, leurs espoirs, leurs souvenirs,

toutes ces pierres avec lesquelles les villes se sont construites et qui les animent.

Délit de Façade pose ses valises dans une ville et va à la rencontre de ses habitants.

Interviews, enregistrements de témoignages : c’est le temps de la récolte.

S’ensuit un tri, une sélection des témoignages qui donnent lieu à l’écriture de saynètes interprétées par notre famille de marionnettes autour du thème de la cohabitation. Les voix mêmes des habitants sont la bande sonore de cette mise en scène. Paradoxe, quiproquo ou distorsion : la parole donnée est décalée par la mise en marionnette et la couleur absurde qu’elle permet.

Ces décadrages, souvent drôles, vont au delà de leur apparence gagesque, un même but : faire entendre les voix, mettre en valeur le sens des mots prononcés, et l’aveu des silences.

Les portraits réalisés aboutissent à un court métrage diffusé dans la ville.
Ils peuvent être diffusés ensemble ou indépendamment les uns des autres, sur les surfaces les plus inattendues de l’espace public, en fonction des lieux qu’ils évoquent.

Après notre première “Paroles d’habitants” réalisée en Janvier 2012 avec la ville de Kingersheim en Alsace dont le thème était le “respect” à l’occasion des vœux du maire, vidéo ici : http://bit.ly/1NVE1FY, notre Compagnie a interrogé et enregistré cette fois ci, les habitants de Ganges sur leur rapport à leur voisinage, dont le thème s’intitule “Les Voisins sont parmi nous” !
Notre nouvelle tribu de marionnettes empruntent les voix et décadrent les témoignages des habitants de Ganges avec le résultat d’un film projeté dans la ville et au Domaine d’O pendant le festival Saperlipopette à Montpellier.

Ici, il est question de cohabitation : de la limite entre notre espace intime et l’espace public. Où s’arrête l’un et où commence l’autre. Que surgit-il quand on essaie d’en repousser les frontières ?

Il est question aussi du voisin idéal, du voisin haï, du voisin subi, envahissant, amoureux, discret, écolo, cossu, psychopathe, pratique, mélomane, proche, nombreux, bienveillant, odorant ou encore traversant les âges à nos côtés...

Il est question de cet étranger curieusement familier.

Production
Compagnie Délit de Façade
Partenaires
Théâtre Albarède / Conseil Général Languedoc-Roussillon / Conseil Départemental du Gard
Communauté des Communes des Cévennes  Gangeoises et Suménoises

 " Paroles d'Habitants " à Revins dans les Ardennes (08)

PROJECTION LE 22 OCTOBRE 2016 à 19H - FAÇADE DE L'IMMEUBLE PASTEUR DU QUARTIER D'ORZY

des interviews au sein d'un quartier prioritaire qui va être totalement rénové ont été réalisées par Sandrine Furrer, en collaboration avec le centre social d'Orzy de la ville de Revins et l'Agence Nationale pour la Rénovation Urbaine (ANRU)

-----------------------------------

Avec: Pascale Goubert, Martine Palmer, Gilbert Epron

 " Paroles d'Habitants " à Bagnolet (93) - Quartier Lanoue

PROJECTIONS LE 9 DÉCEMBRE A 18H30 et 19H30  - FAÇADE DE L'IMMEUBLE DU CENTRE SOCIAL GUY TOFOLETTI

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
" GRAND ENSEMBLE "

Un film pour l'espace public réalisé à partir des voix des habitants de la Noue.

-----------------------------------

Distribution